网易首页 > 网易江苏 > 正文

“元白次韵诗”编年稿26(绝句两首)

0
分享至

 “元和十年”元白次韵4(三月至八月)


以元和十年(815年)农历3月作为分界点,元微之的“江陵时期”结束、“通州时期”开始。

通州,今四川达州。


“通州时期”,结束在元和十四年秋(其中包含几个月的“虢州时期”)。】


对于“通州司马”的任命,微之是不满的。

【三年后,在《酬乐天东南行诗一百韵》中,微之还在抱怨,“征还何郑重,斥去亦须臾”。】


【有两个细节看见当时微之的心态。

一是写了一首叫做《归田》(时三十七)的诗,想要模仿陶渊明,归园田居,不再考虑人间俗事。(陶君三十七,挂绶出都门。我亦今年去,商山淅岸村。冬修方丈室,春种桔槔园。千万人间事,从兹不复言)。

诗中透露的情绪相当消极、低落。

微之生于779年,本年正好37岁。

桔槔,jié gāo,利用杠杆原理的传统提水工具,也即“吊杆”。


二是3月底就出发去通州报到了,磨磨蹭蹭,到了闰6月才到达通州。】


3月,这个时候,白乐天还是比较轻松愉快的“太子左赞善大夫”,很轻松地写诗安慰微之、劝慰“青衫司马”,抒发自己的离情别绪,就像五年前一样。

但是很快,到8月份,他也要去江州“司马青衫”的干活了,也需要别人的安慰了。


,白居易《醉后却寄元九》:


蒲池村里匆匆别,沣水桥边兀兀回。

行到城门残酒醒,万重离恨一时来。

笔者注:蒲池村、沣水桥,长安西南郊外的地名。


“沣(灃)水桥”,在白居易的诗中,是一个非常重要的地名。

这次“沣水桥”之别,在白居易心目中,是元、白两人之间的第一次分别。


四年后(819年、元和十四年),微之、乐天,以及白行简,相会于今日湖北宜长江边“三游洞”(前文编年稿18曾提及)。

乐天诗云:沣水店头春尽日,送君上马谪通川”(诗题是《十年三月三十日,别微之于沣上。十四年三月十一日,夜遇微之于峡中。停舟夷陵,三宿而别。言不尽者,以诗终之。因赋七言十七韵以赠,且欲记所遇之地,与相见之时,为他年会话张本也》)。


又过了十年,公元829年(唐文宗大和三年),元微之从浙东(绍兴)返回长安述职,途径洛阳。

白乐天《酬别微之》(临都驿醉后作)诗云:沣头峡口钱唐岸,三别都经二十年”。


笔者注:在鄙著《北窗三友》35中,笔者有记:“实际上,元白两人的第一次分手,是在810年(元和五年)3月。地点在长安城新昌坊(新昌里)。白诗‘新昌坊北分’;元诗‘新昌北门外,与君从此分。

(元微之被贬江陵士曹参军)。当时元、白年轻,对分手不以为然”。


本系列编年稿3中,白、元之诗,可证笔者之说不误。

更以乐天诗“三别都经二十年”之“二十年”分析,从810年,到829年,才可以称“二十年”。】


元微之《酬乐天醉别》:


前回一去五年别,此别又知何日回。

好住乐天休怅望,匹如元不到京来。

笔者注:从元和五年3月,到元和十年3月,正好五年。

好住,故人临别留言,安慰居留者之词,等于“安居、保重”。

“元”字双关,微之自指,也可作“原来”解。


【上一篇(编年稿25)文末,笔者云:根据微之三年后的长诗“东南行”诗序记载,“元和十年三月二十五日,予司马通州。二十九日,与乐天于鄠hù)东蒲池村别,各赋一绝”。


即,元微之说“三月二十九日”与白乐天别;

本文上引白乐天诗题,说“三月三十日”与元微之别。


两人记载有一天的“差别”。

朱金城先生首先指出此一细节,并分析、推测,微之赴通州,取道沣、鄠通向巴、蜀的陆路,“蒲池村”,在沣水西岸桥边。

“三月二十九日”,乐天送行至此,天色已晚,同在“沣水桥”边客栈借宿,次日(“三月三十日”)复在“蒲池村”分别。


金城先生更以元白另外两诗为证(请注意诗中“三月三十日”字样):

元微之《沣西,别乐天、博载;樊宗宪、李景信两秀才;侄谷;三月三十日相饯送》:“今朝相送自同游,酒语诗情替别愁。忽到沣西总回去,一身骑马向通州”。

白乐天《城西别元九》:“城西三月三十日,别友辞春两恨多。帝里却归犹寂寞,通州独去又如何”。】


非次韵诗插叙

(这段内容,因在本年底白居易的书信中、三年后元微之的“东南行”诗序中还有涉及,所以插叙在此):


元微之路上走了四个月,好不容易到了通州。

还没有安顿好,忽然发现官衙(郡斋)柱子上居然有白居易15年的题诗。

(后来据白居易交代,是他初及第时,赠长安妓人阿软的绝句)


微之因此寄诗一首《见乐天诗》:


通州到日日平西,江馆无人虎印泥。

忽向破檐残漏处,见君诗在柱心题。


白居易坦白道,诗是我写的,但不是我书写到通州的柱子上去的。

因此重新补题一首。

乐天补题诗题目的信息量很大,所以有附录于此的必要。

微之到通州日,授馆未安,见尘壁间有数行字,读之,即仆旧诗,其落句云“渌水红莲一朵开,千花百草无颜色”,然不知题者何人也。微之吟叹不足,因缀一章,兼录仆诗,本同寄省。其诗乃十五年前初及第时,赠长安妓人阿软绝句。缅思往事,杳若梦中,怀旧感今,因酬长句》:


十五年前似梦游,曾将诗句结风流。

偶助笑歌嘲阿软,可知传诵到通州。

昔教红袖佳人唱,今遣青衫司马愁。

惆怅又闻题处所,雨淋江馆破墙头。


【由于生病的原因(疟疾),本首(《见乐天诗》)以下,直至元和十三年结束,元微之的次韵白居易唱和诗,实际上是微之三年后(元和十三年)追和的(“事后批量处理”)。

可参后文微之三年后的百韵长诗“东南行”诗序。】


,白居易《雨夜忆元九》


白居易真是多情。

微之“一身骑马向通州”之句,可能刺激了乐天,看到长安下雨,就担心路上微之的安危。

白居易首先做了一个动作,雨中,携带微之的诗,去看望微之在长安的族兄,元宗简(元八)(《雨中携元九诗,访元八侍御》)。

然后,乐天又寄给微之一首《雨夜忆元九》:


天阴一日便堪愁,何况连宵雨不休.

一种雨中君最苦,偏梁阁道向通州。


元微之《酬乐天雨后见忆》:


雨滑危梁性命愁,差池一步一生休。

黄泉便是通州郡,渐入深泥渐到州。


笔者注:偏梁阁道,山中的栈道。

蜀道之难,难于上青天。

“黄泉便是通州郡”,微之这句话,怨恨极深,胆子极大。


【插叙:

元白之间,在六年前,元和四年,有一组诗,“用韵”和以上两诗颇为类似,可以参阅。

那个时候,元微之出使东川,元白异地、同时,互表思念之作,被时人和后人认为是“心有灵犀”的美谈。

白居易《同李十一醉忆元九》:花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。忽忆故人天际去,计程今日到梁州”。

元微之《梁州梦》:梦君同绕曲江头,也向慈恩院院游。亭吏呼人排去马,忽惊身在古梁州”(微之本诗有序,此处略)。】


附录

前文有云,刘禹锡、柳宗元等人,是参与“永贞革新”被贬,这次重新分配,好歹是个“刺史”。

和微之同为“江陵士曹”的李景俭,也安排了个“唐州、邓州行军司马”(先为“河东令”。参前文编年稿23),优于微之。

相对而言,“无党无派”的元微之,只落得个偏僻的“通州司马”,有“千万人间事,从兹不复言”、“黄泉便是通州郡”的怨语,是可以理解的。

安氏去年已经亡故,所以只能“一身骑马向通州”。

相关推荐
热点推荐
膝骨挫伤!再见了,乔治!NBA最大的毒药合同

膝骨挫伤!再见了,乔治!NBA最大的毒药合同

篮球实战宝典
2024-11-22 23:13:00
我们把“乱港分子”四十多人判刑之后,德国媒体非常愤怒!

我们把“乱港分子”四十多人判刑之后,德国媒体非常愤怒!

星辰故事屋
2024-11-22 20:32:46
意难平?梅西将缺席巴萨125周年庆典,原因曝光 球迷:他仍恨1人

意难平?梅西将缺席巴萨125周年庆典,原因曝光 球迷:他仍恨1人

风过乡
2024-11-23 08:47:40
王文澜:我没有弃养生病的儿子,前妻倪萍依旧是我的挚爱

王文澜:我没有弃养生病的儿子,前妻倪萍依旧是我的挚爱

趣谈人物纪
2024-11-22 18:00:03
福建女子5年救助400条蛇,临走前一晚,屋外传来诡异敲门声

福建女子5年救助400条蛇,临走前一晚,屋外传来诡异敲门声

可儿故事汇
2024-11-15 15:27:16
墨西哥总统:我们不是中国产品进入美国的后门

墨西哥总统:我们不是中国产品进入美国的后门

观察者网
2024-11-23 08:14:37
手机内存有救了!微信迎史诗级“瘦身”

手机内存有救了!微信迎史诗级“瘦身”

鲁中晨报
2024-11-23 00:28:09
具俊晔高调回归!晒和大S亲吻照秀恩爱,48岁大S胖不少撞脸小S!

具俊晔高调回归!晒和大S亲吻照秀恩爱,48岁大S胖不少撞脸小S!

古希腊掌管月桂的神
2024-11-22 16:19:33
广东这对夫妻火遍网络,只因这套自建房,网友看完一致认为:绝了

广东这对夫妻火遍网络,只因这套自建房,网友看完一致认为:绝了

简约装修设计美图
2024-11-23 09:25:02
让情妇和原配同吃同住,还带着和父亲拍全家福,杨议的体面早没了

让情妇和原配同吃同住,还带着和父亲拍全家福,杨议的体面早没了

体育官已上任
2024-11-23 09:30:31
公务员之死案赖清德难止血,资深音乐人预言:史上最严重的民怒溃堤

公务员之死案赖清德难止血,资深音乐人预言:史上最严重的民怒溃堤

海峡导报社
2024-11-22 09:34:04
美国人发现:不用击沉,中国导弹只要击中美国航母,美军就玩完?

美国人发现:不用击沉,中国导弹只要击中美国航母,美军就玩完?

军迷集结号本尊
2024-11-22 16:37:46
火箭28分大胜开拓者保住西部第三 狄龙28分单节16分伊森22分

火箭28分大胜开拓者保住西部第三 狄龙28分单节16分伊森22分

醉卧浮生
2024-11-23 11:24:18
1994年,最后一批志愿军撤回国内,金日成从此没再来过中国

1994年,最后一批志愿军撤回国内,金日成从此没再来过中国

仅仅
2024-11-22 13:48:11
恩波“碰瓷”还是“宝强诈骗”?多方的回应已经让真相渐露端倪!

恩波“碰瓷”还是“宝强诈骗”?多方的回应已经让真相渐露端倪!

一支破笔半支烟
2024-11-22 20:27:32
老公醉酒后,司机当着老公的面欺负我,我却爱上了男司机

老公醉酒后,司机当着老公的面欺负我,我却爱上了男司机

爱心宝贝
2023-09-22 22:32:43
男子求助如何打开亡父遗留14年手机:千人留言,华强北网友正在帮他

男子求助如何打开亡父遗留14年手机:千人留言,华强北网友正在帮他

上游新闻
2024-11-22 12:44:19
人类史上首次:俄罗斯向乌克兰发射洲际导弹!

人类史上首次:俄罗斯向乌克兰发射洲际导弹!

近距离
2024-11-21 20:38:02
赴美探亲,在洛杉矶入境时被关“小黑屋”48小时后遣返。驻洛杉矶总领馆:近期多人因EVUS问题被遣返

赴美探亲,在洛杉矶入境时被关“小黑屋”48小时后遣返。驻洛杉矶总领馆:近期多人因EVUS问题被遣返

大洛杉矶LA
2024-11-23 07:38:26
张本一家把乒乓球玩的变味了,国际乒联应该判其违规,永久禁赛!

张本一家把乒乓球玩的变味了,国际乒联应该判其违规,永久禁赛!

鱼与深海不可惜
2024-11-23 06:24:35
2024-11-23 12:16:49

头条要闻

特朗普组阁首次遭遇挫折 "二号关键职位"人选"翻车"

头条要闻

特朗普组阁首次遭遇挫折 "二号关键职位"人选"翻车"

财经要闻

祝宝良:增量政策可使明年GDP增长5%左右

体育要闻

比德十一年,效果拉满,过程危

娱乐要闻

疑似薛佳凝恋情曝光,两人当街亲吻

科技要闻

3478亿美元!马斯克身家大选后暴涨35%

汽车要闻

对话张纯伟:80万!捷途立了一个新Flag

态度原创

艺术
时尚
旅游
手机
游戏

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

大胸MM穿衣技巧,打造轻盈感

旅游要闻

滑雪跻身海外游客赴日消费前三名

手机要闻

PS5 Pro最大卖点:剑星

玩家好不容易抢到30周年纪念版PS5 却被强制退回!

无障碍浏览 进入关怀版