汉语日常词语审美类型研究
李淑婷
本书以现代汉语日常词语为研究素材,对其审美类型进行研究。所谓日常词语,即与日常生活如衣、食、住、行、玩等密切相关的用词用语,尤其是在日常交流、阅读通讯、旅游交通中所用的词语。我们认为,日常词语直接关系到人们的日常生活,对人们的语言交际影响很大,是需要我们语言工作者特别关注的部分。
对于日常词语,作为语言使用者,我们常因其“日常”而容易出现感知麻木。然而,作为语言研究者,我们又不得不留心各种语言现象,包括日常词语,并努力探究其背后的本质与规律。
淑婷的这本书对汉语日常词语进行审美研究,选题有一定难度,它需要研究者既要有细腻的审美感知,又要有深厚的美学素养。通读完淑婷的书稿,我觉得她是胜任这项研究的。
淑婷以海峡两岸的普通话和通用语为研究对象,首先向我们展示了汉语日常词语具有的审美属性;其次,通过对比和列举,呈现了汉语日常词语的十种审美类型,并对其特点、各类型之间的关系进行阐释;最后,对日常词语的审美层次与人们对其选用和使用频次之间并非正向相关的现象(即“明明有比较好的词语而不用或明明感觉某个词语不好却用之”,见正文第192页)进行了原因剖析。上述阐释与分析不仅将汉语日常词语的审美研究引入更为广阔的视域,也将汉语日常词语的审美分析带进更深入的思考,比如人的层次、交际的层次、审美的层次,审美层次与交际层次的关系与共振等。
扫描上方二维码在线阅读