快来，“跟着地名看姑苏”！

扫码查看姑苏区第二批地名文化遗产保护名录

一座姑苏城，半部江南诗。姑苏地名里，有看不够的风景，读不尽的历史，学不完的智慧。近年来，姑苏区积极构建完善的地名工作体系，切实做到在保护中发展、在发展中保护，助力千年古城焕发更大的生机活力。

是“历史符号”

承载城市乡愁记忆

地名是一座城市的“历史符号”。宋代，玄妙观名天庆观，故街名天庆观前，又名碎锦街。元代，天庆观改名玄妙观，街名随即改为玄妙观前，后又演化为观前街。

“小时候我们小伙伴约碰头，都是约在观前街上的新华书店门口。”提到观前街，高女士滔滔不绝，魔漫城拍个大头贴、串个手链，再吃点老字号的点心，这条街承载了她读书时候的许多欢乐。如今，高女士会常带女儿来观前街，“虽然很多店已经更新过了，但这里永远是童年的回忆。”

如果说观前街之于高女士是“乡愁”，对于外地的沈女士来说，观前街则是她苏州旅行的首选“打卡地”。沈女士被小红书上博主的一句 “你一句春不晚，我就来了真江南”吸引而来。“三万昌的茶叶、黄天源的糕团、得月楼的松鼠鳜鱼……我在网上都做了几遍功课啦，就等着一家家探店呢。”

如今，观前街作为苏州的三大传统商圈之一，贴着美食、文化、潮流等标签，充满了包容万千的烟火气息。它不仅是一个称呼、一个符号，更与百姓生活息息相关，是乡愁记忆和城市发展的见证。不只是观前街，平江路、相王路、养育巷、西美巷、石路、虎丘路......这些耳熟能详的地名，每一个都有悠久的历史。

要赓续文脉

保护优秀传统文化

2500多年的苏州古城是苏州的根脉所系、灵魂所在，一个个鲜活的地名更是古城文化魅力的生动展现。如何保护好这些“历史符号”？

山塘街

为进一步推进优秀传统文化的保护传承和创新发展，姑苏区多层次挖掘地名历史故事、文化价值、精神内涵，系统梳理、分类串联各类地名文化遗产，发布了两批区级地名文化遗产名录。同时，通过编制地名文化遗产保护名录、设立地名文化遗产碑牌、拍摄微视频等形式，实现地名非遗的“情感性保护”到“制度性保护”的实践转向。

枫桥

与此同时，为持续提升地名文化遗产的影响力和知名度，姑苏区积极开展地名文化遗产挖掘评定和宣传保护工作，94个地名获评市级地名文化遗产，24个地名获评省级地名文化遗产；以“从文保中看地名”“从百花中看地名”“从诗词中看地名”三个维度串起选取中街路街区的马大箓巷、东百花巷、王洗马巷的地名文化，形成“一街一品一特色”的地名文化遗产保护品牌，中街路街区入选全市首批地名文化遗产示范街区。

重活化利用

注入城市发展活力

盘门，古称蟠门，为吴都八门之一，是范成大笔下“人语潮喧晚吹凉，万窗灯火转河塘”的热闹之地，也是商贾云集的繁华地区。如今，随着泰华商城焕新升级、苏州SUONE·金地广场项目即将开业、盘门艺术节、读书节等活动的开展，日益丰富立体的业态让盘门及其附近的南门商圈焕发新的时代魅力。

“跟着地名看姑苏”活动即是以地名为点，通过“地名扬姑苏文化”“地名看姑苏发展”“地名访姑苏文脉”三条线，发布了全区8个街道16场活动，覆盖非遗保护、传统民俗、文化体验、新兴生活等方面，将“地名+商圈”“地名+文化活动”“地名+旅游”进行联动，串联起姑苏一个个地名文化圈。这一方式不仅让地名呈现得更为生动形象、更加具体可感，也能让更多的地名文化遗产“活起来”。

接下来，姑苏区将探索姑苏地名文化更多的打开方式，推出更具体验感、更趋年轻化的地名文化产品，推动古城地名保护和传承焕发勃勃生机。