4月12日,常州。大型历史新编川剧《梦回东坡》2024年春季的全国巡演,在此写就终章。亦如剧中苏东坡的人生,起于巴蜀,梦归毗陵,鸿痕遍布大江南北。
八进开封,数次外任,几经贬谪,历史上的苏东坡,一生颠沛跌宕,悲欣饱尝。然而,《梦回东坡》带来的东坡先生,乐观洒脱,亲切宽和,诙谐且善于自嘲。
“东坡的一生充满了大起大落,但他总是能够在失落中找到希望,在困境中找到出路。他的人生就像其创制的东坡肉一样,经过慢火炖煮,最终呈现出独特的美味。”
《梦回东坡》艺术总监和苏东坡的扮演者,两次荣获中国戏剧梅花奖的陈智林,他所寄予的“梦回”,不仅是东坡先生传奇人生的回顾,更是对中国优秀文化遗产和精神力量的赓续,“千年梦回,薪火永续”。
烟火气十足的川腔蜀韵,富于诗意的优美曲调,打破时空线索的讲述方式,古老的传统契合了当下的审美,守正与创新并行不悖——这部荣获了2023年四川文华大奖的剧作,以一种独特的表达方式,向中国的文化巨人致敬。
历史是严肃的,但未必要用严肃的方式来表达。二个小时的表演中,常州凤凰谷大剧院里,荡漾着幽默风趣。观众席上,川音川调的学舌,掩不住吴侬细语的婉约。
“梦里依稀,平生事,细数风流多趣。”舞台上的唱念做打,凝结成一个善良心愿:让东坡先生的乐观与坚韧,成为每个人的人生助力,勇敢面对挑战,绽放出属于自己的光芒。
显然,观众读懂了。谢幕时,掌声经久不息,为千年之前的东坡先生,也为台上演员们的动情演绎。
4月12日,新编川剧《梦回东坡》在常州凤凰谷大剧院上演。
“昨天”传统与“今天”审美
“存心给他写本传记的念头,已经存在心中有年。”1947年,作家林语堂在《苏东坡传》自序里写道,苏东坡不仅以文采风流流芳千古,更以人格精神光耀青史,“使无数中国的读书人为他所倾倒”。
对于这位巴蜀先贤,陈智林也为之倾倒。但是,他不满足于个人仰慕与自身修养的完善。
“东坡先生的辉煌的文学艺术成就、乐观豁达的人生境界、执着的爱国为民情怀,无一不是中华优秀传统文化的宝贵遗产,构筑文化自信的基石。”
陈智林是艺术家,同时也是全国政协委员、四川省文联主席、四川省川剧院院长。多重身份让他有着更深层次的思考:如何提升文化遗产传承的覆盖面,使之成为代代相传的精神食粮?
包括川剧在内的传统戏曲,以其独特的艺术魅力,自唐代以降,一直是中华优秀传统文化传播和凝聚社会共识的重要载体。然而,近几十年来,却未能跟上社会现代化演进的步伐。
陈智林并不认为,传统戏曲走到了生命周期的尽头。他恰恰认为,伴随着经济水平的提升,国人的精神需求不断提高,回归对自己文化的认同,是深入骨髓的必然选择。“就像中国菜更适合中国胃,精神需求上也一样”。
从艺45载的陈智林,曾经塑造过秀才孟登科、越王勾践、纪大奎、麦其土司等众多脍炙人口的艺术形象。在他看来,传统戏曲走向振兴,关键在于,“昨天”的传统能否契合“今天”的审美,完成自身的创新演进,“市场认可,观众接受,就是标准。”
把苏东坡真实人性和高尚人格,在川剧舞台上立体呈现并广为传播,这个想法在陈智林的心里,业已酝酿了十余年。
最终,一部拥有豪华创排团队的《梦回东坡》,在2023年问世。
除了陈智林担任艺术总监并领衔主演,国家一级导演查丽芳执导,第十七届文华大奖剧目《草鞋县令》的编剧杨椽担任编剧,国家一级作曲李天鑫担任作曲,国家一级舞美设计叶建担任舞美设计,上海戏剧学院教授潘健华担任服装设计。
《梦回东坡》中,陈智林扮演的苏东坡。
《梦回东坡》中,陈智林扮演的苏东坡。
让每个人有一个“东坡先生”
年老迟暮的苏东坡,在常州的一个风雨之夜,在梦中回顾跌宕起伏的一生。
很少有传统戏剧会像《梦回东坡》这般编剧。散文化的叙事结构,连缀起苏东坡的八个梦境,分别讲述惠州造桥、黄州悟道、修建雪堂、壮赋赤壁、儋州化民,以及苏东坡和夫人王闰之的爱情故事。
西方话剧为叙事而表演,中国戏曲是为表演而叙事。“即便如此,弱化连贯的故事性,也是编剧大忌”。国内一位著名编剧看了《梦回东坡》后啧啧称奇,令他意外的是,散文化的编剧结构,非但没有影响观众的兴趣,反而激发了大家的想象力。
“苏东坡文章、诗词和故事,观众都很熟悉,与其重复大家耳熟能详的故事,不如着墨在苏东坡的乐观、豁达和幽默,以及积极的生命哲学和人生态度。”
四川艺术职业学院的一位老师解释,就如同中国山水画中大量留白,把意境蕴含在象外。
“观众想要更深入地了解苏东坡,他们观剧后会自己去查阅资料。《梦回东坡》的目的,就是激发这种意愿。”
如此“留白”效果很快得到了验证。散场时,一位意犹未尽的观众遗憾地抱怨:苏东坡与常州的渊源这么深,为什么不多写些?
受到如此影响的,不仅仅是观众。
陈丽娟是“东坡先生”的化妆师,她说看完剧本后,“我理解的东坡先生,就应该是一个慈眉善目的形象,和蔼可亲。”这种印象如此深刻,以至于她没有依照传统川剧脸谱的形象去装扮“东坡先生”。化妆定型时,也弃用油彩,选用了现代化妆品。“我觉得,这样的东坡先生才是活生生的,活在我们的生活里。”
“什么是一往无前裹马革?什么是位卑未敢忘忧国?有多少高台教化煌煌册,还不如这一腔滚滚烫烫平凡血。”
即便是有着上百个角色扮演经历的陈智林,“在诠释东坡先生的过程中,我也会反省自己,觉得还有很多东西,包括情感的思维、人生的感悟、对家国的责任担当等,都还有很多差距,需要自己去提炼、提升。”
让每个人去寻找属于自己的“东坡先生”,《梦回东坡》做到了。
“苏夫人”是大三学生
铅华洗净,卸妆之后“苏夫人”宛如青涩的邻家小妹。难以想象,她就是舞台上那位泼辣深情的王闰之。
毕竟,刘咏涵还是四川艺术职业学院在读的大三学生。
《梦回东坡》的主要演员中,不仅仅启用了一位“00后”。“八娘”的扮演者李雨洁,“王朝云”扮演者赵思雅,都是刚跨出校门仅一年的青年演员。
《梦回东坡》中,“苏夫人”扮演者刘咏涵。
《梦回东坡》中,“八娘”的扮演者李雨洁。
《梦回东坡》中,“王朝云”扮演者赵思雅。
“非常有幸借着《梦回东坡》的演出机会,带出了一批优秀的青年演员。”陈智林回忆说,自己15岁入梨园,年轻时也是在众多优秀艺术家的培养、帮助下,在川剧舞台上大放光彩。“事业兴衰,关键在人,川剧传承发展也不例外。”
曾经是四川艺术职业学院院长的陈智林,更注重探索川剧人才培养长效机制,坚持在大戏的创排与演出中锤炼人才。
在他看来,川剧的未来,在于年青的演员,在于年青的观众,以及年青演员和年青观众的连接。
“我们的优秀传统文化需要挖掘出能够给这个时代年轻观众需求的价值观,形成一种连接,”陈智林曾经对媒体如此解释,“创作者应该担心的是,创作出来的作品是否拿得出手?而不是担心这是一个优秀的作品,有没有人来欣赏的问题。”(文/沙楚)