经典传奇载誉回归，上海城中希尔顿酒店全新启幕

希尔顿集团今日宣布，上海城中希尔顿酒店载誉启幕，标志着希尔顿集团旗下屡获殊荣的旗舰品牌——希尔顿酒店及度假村正式重返上海城市中心。

坐落于上海市静安区与长宁区交界繁华地段的上海城中希尔顿酒店，以其丰厚的品牌底蕴融合摩登时尚元素，不仅重温经典，更带来全新潮流腔调，为宾客打造“一切尽在城中 (AT THE CENTER OF IT ALL)”的入住体验。该酒店由上海裕昌房产发展有限公司投资兴建，由希尔顿集团经营管理。

“作为希尔顿集团中国总部所在地，上海见证了希尔顿集团在中国大陆业务的辉煌起步，开启了我们在华业务快速发展的序幕。此次，我们非常高兴希尔顿酒店及度假村品牌能够重返上海市中心，并将以此为契机，继续大力发展在沪及中国的业务，为宾客带来希尔顿可靠而友好的入住体验。“ 希尔顿集团大中华区及蒙古总裁钱进表示。

1988年，上海静安希尔顿酒店于华山路开业，成为中国大陆首家希尔顿酒店，也是上海第一家挂牌五星级酒店。在未来三年内，共计五家全新希尔顿酒店及度假村酒店将在上海开业，其中包括上海静安希尔顿酒店、上海虹桥机场希尔顿酒店、张江希尔顿酒店、上海大虹桥希尔顿酒店以及上海国际旅游度假区希尔顿酒店。

在中国，目前已开业的希尔顿酒店及度假村已达75家。无论是商务差旅至一线城市，如北京、上海、广州、深圳，还是旅游休闲至广受欢迎的目的地城市如南京牛首山、珠海、云南抚仙湖、西藏日喀则、九寨沟，希尔顿酒店及度假村都是宾客可靠而友好的下榻之选，将带领宾客解锁和探访一众充满魅力的目的地。

上海城中希尔顿酒店位于上海城市中心，踞于延安西路的核心段，毗邻沪上各大交通枢纽、CBD和城市地标，如静安寺商业中心、武康大楼、人民广场、上海展览中心等，通达便捷，是来沪商务及休闲旅行者的优选下榻居所。从酒店出发，宾客们信步可达愚园路等历史悠久的巷弄漫步，或至集餐饮、娱乐与购物功能为一体的时尚购物中心，从典雅的传统建筑走向现代的艺术空间，梧桐树下浓郁的生活气息和摩登都市的潮流风尚在此融合。

开启沪上“腔调”体验

希尔顿酒店及度假村是希尔顿集团的旗舰品牌，一个多世纪以来，一直被定义为酒店业的先锋。无论是第一个在酒店客房安装彩色电视机，还是推出第一款椰林飘香鸡尾酒，希尔顿酒店及度假村始终走在创新前沿。延续品牌创新基因，从步入酒店的那一刻起，上海城中希尔顿酒店便为宾客打造独特而充满仪式感的沪上“腔调”体验。

酒店整体设计从大堂公区到客房均汲取上海“老洋房”中西合璧的风格灵感，将尊贵典雅元素精妙融合于当代都市的生活空间，形成低调奢华和内敛雅致的现代触感。原建筑的管风琴元素被特别保留了下来，以音符为引，将宾客带入一场视听盛宴。酒店还用气味连接上海记忆，宾客在办理入住时即可获得带有栀子花香的“漫步申城一小时”地图，伴随淡淡花香，步行穿越上海，探索丰富的地方文化、自然美景和地标建筑；酒店还将重现经典美味，将饮品和甜点融入上海特色，为宾客开启一场充满活力的本地风味体验。

于Osteria Twelve 16餐厅品味地道意式风情

酒店为宾客提供多元化餐饮选择，位于一层的Osteria Twelve 16意大利餐厅，宛如一处雅致的意式庭园，优美的海派建筑群轮廓线经过简化提炼运用到室内装饰之中，让万国建筑的风情万种汇聚于精美的建筑符号里，宾客可在意大利温情与海派风韵相融合的空间内尽享特色美食之旅。餐厅名字来源于意大利语中的“小酒馆”一词，意大利传统小酒馆通常设有12至16张餐桌，餐厅各区域均遵循这一经典布局，营造惬意温馨的就餐氛围。餐厅主要分为三个区域，为宾客带来全天候的味蕾享受：中心用餐区 (Al Forno) 配备了一个大型Forno（意大利语中的“烤箱”），开放式厨房可让客人欣赏到厨师精心烹饪的场景；烘焙和茶点区 (Mascarpone) 以口感鲜醇的马斯卡彭干酪命名，为客人奉上手工制作的面包和糕点；酒吧和咖啡区 (The Espresso Bar) 提供各种意大利浓缩咖啡和鸡尾酒，陪伴客人轻谈浅酌的美好时光。另有以两款经典意大利口酒“Amaretto & Limoncello”命名的私人用餐区，为客人打造精致独特的专属空间。此外，宾客还可在用餐时私享园林美景，在品味美食的同时感受上海专属的浪漫和复古。

酒店还设有精致的中餐厅和日餐厅、独具特色的酒吧、行政酒廊等，为宾客带来巧妙融合东西方特色的味蕾享受。

于繁华都市觅得隐逸停驻空间

酒店共拥有381间客房及套房，皆汲取西式私邸之优雅与海派文化之精髓，匠心独运。内饰现代风采与古典情调相得益彰，家具陈设柔和，色调和谐，共铸一方典雅而温馨之所在，让宾客感受到繁华都市之外的一隅之清静，宛若城中隐逸之地。客房均配备55英寸液晶平面电视与高速无线上网服务，一系列高端品牌确保每位宾客都能享受到高品质的入住体验。浴缸的弧形设计凸显细腻而优雅的美学风格；延续感的镜面设计为空间增添神秘深度，令宾客置身于无边界的惬意与恬静；全景落地窗更让宾客尽享广阔的视野和无限的舒适。

上海城中希尔顿酒店客房

此外，酒店还拥有总面积达1,050平方米的多功能会议及宴会空间，以及配备先进的健身中心和室内恒温泳池，让宾客在享受城市美景的同时，得以轻松满足各类商务、社交及休闲需求。

上海城中希尔顿酒店已加入希尔顿集团旗下屡获殊荣的宾客忠诚度计划“希尔顿荣誉客会”(Hilton Honors)。希尔顿荣誉客会会员可在希尔顿集团官方渠道直接预订客房并享受即时优惠，包括积分与现金相结合的灵活方式兑换住宿、会员专享折扣和免费高速无线网络，也可通过行业领先的希尔顿荣誉客会移动应用程序，自主选择房间并使用电子房卡进入房间。

为庆祝酒店开业，即日起至2024年12月10日期间，通过希尔顿集团官方渠道预订并入住的希尔顿荣誉客会会员，连住两晚及以上，每次入住可享额外5,000奖励积分。

上海城中希尔顿酒店位于上海市长宁区延安西路488号。

关于希尔顿集团

希尔顿集团 (NYSE: HLT) 是国际知名的酒店管理公司，旗下拥有24个卓越酒店品牌，在全球 126个国家和地区拥有近7,800家酒店和超过120万间客房。希尔顿集团一直致力于实现“让世界充满阳光和温暖，让宾客感受到‘热情好客’”的创始愿景，在其百年发展历程中，为超过30亿宾客提供服务。希尔顿集团在《财富》杂志与卓越职场研究所“全球最佳职场”评选中荣登榜首；连续七年在道琼斯可持续发展指数评比中位居前列。希尔顿集团推出了包括电子房卡分享 (Digital Key Share)、金卡及钻石卡会员客房自动升级、“直订连通房”等先进的服务，持续完善宾客体验。通过屡获殊荣的客户忠诚度计划“希尔顿荣誉客会”，超过1.95亿希尔顿荣誉客会会员可享受物超所值的积分兑换住宿。通过免费的希尔顿荣誉客会专属 APP，宾客可以方便地完成住宿预订。更多详情请登录 stories.hilton.com，并可通过“希尔顿集团资讯中心”及“希尔顿Hilton”微信公众号、“希尔顿Hilton”官方微博，以及希尔顿荣誉客会中文APP与希尔顿集团联系。

关于希尔顿酒店及度假村

一个多世纪以来，希尔顿酒店及度假村通过提供创新产品和服务，满足宾客不断变化的需求。遍布六大洲的600多家希尔顿酒店及度假村分布在全球广受欢迎的目的地，为宾客提供便利。请通过 hiltonhotels.com 或希尔顿荣誉客会专属 APP预订入住希尔顿酒店及度假村。希尔顿荣誉客会会员可在希尔顿集团官方渠道直接预订客房并享受即时礼遇。欲了解希尔顿酒店及度假村更多信息，请登录  stories.hilton.com/hhr，并可通过“希尔顿集团资讯中心”及“希尔顿Hilton”微信公众号、“希尔顿Hilton”官方微博了解更多品牌信息。