全国巡回演唱会，首站无锡！滨湖国际文化交流季收官之作！

2024 “小意思”演唱会

Joyce Jonathan

2024乔伊丝·乔纳森

全国巡回演唱会首站—无锡

作为2024滨湖

国际文化交流季的收官之作

将为中法两国文化交流

添上浓墨重彩的一笔

演出时间：

11月7日19:30

演出地点：

无锡融创太湖秀剧场

、她的一颦一笑都充满了古典韵味，仿佛就是那个时代的佳人。那种投入和激情简直让人为之动容！她就是Joyce乔伊丝！ 别看她是外国人，但唱起中文歌来可是毫不含糊。那唱腔，那韵味，太地道啦！

天生喜欢中国文化

Joyce·Jonathan

一首法国经典民谣《香榭丽舍大街》，让很多中国观众认识了法国“姐姐”乔伊丝·乔纳森。那是她在芒果TV国际文化交流节目《乘风2024》的初舞台表演。

“我很喜欢《乘风2024》的理念——迎接挑战，展示自己的才华。更重要的是这是中国的节目，能继续学习中文和了解中国文化，这对我而言非常重要。”乔伊丝告诉《环球时报》记者，“这里就是我的第二故乡。”

对中国法语爱好者来说，被亲切地称为“JoJo”姐的乔伊丝·乔纳森并不陌生。1989年，她出生在法国勒瓦卢瓦-佩雷。从小展露音乐天赋的她在2010年发行的首张专辑就获得白金销量，2011年获得法国最有声望的NRJ音乐奖和法国作曲联盟奖，2012年更是被提名为NRJ年度法语歌手。

乔伊丝曾在法国电台节目中谈到自己与中国粉丝的联系：“我一直在使用社交媒体，在中国使用的是微博，我的父母都会说中文，我也能沉浸在中国文化中。”乔伊丝与中国的情缘来自父母，他们从上世纪90年代初就经常来中国旅行和工作。“可能我还是胎儿时，就经常听到中文对话和歌曲。”

她对中国文化的爱也体现在个人音乐作品中：首张专辑4首歌曲有中文版本，2017年发行了全中文专辑，还用法语编词演绎过崔健的歌曲《花房姑娘》。“我在唱法语歌时更多注重的是细节的表达，但中文歌由于歌词的缘故，我更倾向于抽象的表达，类似于‘写意’，展现我的另一面。”

向大众传递中法文化交流魅力

Joyce·Jonathan

正值中法建交60周年，乔伊丝登上《乘风2024》舞台时，就说道：“我认为中法两国六十年的友谊非常难能可贵，我作为公众人物，希望能在这个节目让中法文化的融合拥有更多的可能性”。

节目之外，她还向大家介绍了自己非常喜欢的孔子的名言“知之为知之，不知为不知，是知也”在法语中也有类似的表达，中法人民有许多相同的价值观，所以在一些人生理念和哲学方面有相似的表达。

网友评价感受到了中国文化与法式风情所碰撞出的火花，祝愿中法友谊长存！

乔伊丝表示，今年是中法建交60周年，她希望能以音乐为桥梁，让中国观众更多了解法国文化，她也会把更多的中国歌曲翻译成法语进行表演，让法国观众可以听到来自中国的美妙音乐。

此次巡演，乔伊丝也将挑战更多不同曲风，在每个城市选取独属于那座城市特色的中国曲目，与歌迷朋友们一起度过一个热情而美好的夜晚！

演出时间：

2024年11月7日19:30

演出地点：

无锡融创文旅城太湖秀剧场

小伙伴们可以在大麦网购票

在滨湖遇见乔伊丝

小编已经开始期待啦～