“非遗”保护,究竟“保护”什么?
中国的非物质文化遗产如火如荼开展了22年后,重新审视这个问题,难免会令人诧异。然而,2025年6月22日,在南京召开的第二届中国非物质文化遗产论坛大会上,这个问题却成为学者、专家关注的热点、焦点。
“非遗”成了一锅乱炖
虽然联合国教科文组织在《保护非物质文化遗产公约》里,对何为“非物质文化遗产”有着清晰的定义,但在中国民间甚或学术界,这个学术上的定义正在不断被“泛化”。
老的,旧的;中断过的,始终传续的;原生的,创新的;在多方面不同诉求推动下,但凡与习俗、民俗等相关者,似乎都可以装进非遗的“筐”里。
专家们认为,脱离学术严谨性的“非遗”,犹如一锅乱炖。看似热气腾腾,实则其原味在不知不觉中、有意无意里,渐行渐远。
令学者们更为忧虑的,“非遗”概念的模糊性,会使得某些“篡改与阉割”被误认为“创新与传承”,最终让非物质文化遗产真正的DNA发生基因突变,进而面目全非。
专家们为此举例说明。有一项国家级的非遗项目,经过艺术加工,增添符合现代审美的元素后,新作品比传统作品更具备艺术性和观赏性,并获得了全国民间文艺大奖“山花奖”。于是,传统作品被替代,新作品被当地政府作为非遗项目的代表,向外展示和推介。
这种艺术化的表演,最终引发学者的质疑,“你们这样弄,好看是好看,但是它原来是什么样子的,我看不出来了。”
河北大学艺术学院齐易教授认为,非遗资源合理利用值得鼓励;但是,掺和了非遗元素的当代创作,应是“现产”而非“遗产”。“如果将此当做非遗项目本身进行推介,那是在误导人们的认知。”
一旦认知被误导,在错误的方向上跑得越快,离保护的初衷只会更远,“最终使该保护的,没有真正被保护。”
什么才是真正的“非遗”
在一些学者们看来,在非遗问题上,保护、传承和发展分属三个领域,各有侧重与边界,也相互关联。
帮助社会各界厘清“非遗”概念,有助于把“真正需要保护的”保护好、传承好,为“宝贵的民族文化遗产”持续创新与合理利用奠定价值基础。
论坛上,民俗学博士、中国艺术研究院研究员苑利,针对认知什么是“非遗”,提出了五条标准。他认为:
首先,要有时间底限。应该以百年为限,而且是受西方工业文明影响之前。这样的非物质文化遗产才具备“化石”的价值,保证文化血脉的纯正。
“如果中间断了传承,后来即便连续上了,如果时间上不达标也不能算非遗。”在苑利看来,非遗保护传承的是祖先的审美,而非近代人或当代人的审美。
他认为,如同转基因产品需要明确标注,让公众了解并有选择的权利。非遗也一样,蕴藏中华民族文化DNA的,“要原汁原味的保存好”;利用非遗资源创作的当代文创作品,“也要明确标签出来”。
如同在电脑里,建立不同文件,对不同类别的资料单独存储和备份。混肴了两者,会让后代在“标准”上产生认知混乱。
与此同时,苑利提出,非遗是经过价值衡量的传统文化,不是所有的传统文化都可以成为非遗。
“民俗是民俗,非遗是非遗。非遗是一种重要的民族文化财富,不具备历史价值、艺术价值、社会价值、科学价值和基因价值的民俗,不能认定为非遗”等。
正因中国的“非遗”代表了中华民族的DNA,苑利呼吁,要转变观念,把非物质文化遗产当做文物一样来看待;要请考古学家们也加入到非遗保护队伍中来。
南京大学历史学院博士生导师、周学鹰教授,进一步提出了他的理解:
一是“非遗”的核心是代表性传承人。他认为“人”自身不仅是文化的载体,更是人类最重要的文化表征。“认知”决定一切,没有一双穿透历史的慧眼,也就没有对文化的真正认知。
二是“非遗”的传承需要政府的组织与引导。周教授认为,不少“非遗”项目需要投入大量的人力、物力,才有可能进行下去,何论传承。例如,满清时专为皇室服务的各种技艺,现在的匠师没有经济基础也缺乏社会需求等。
三是“非遗”的认定与考核需要时间积淀。他赞同文化部原党组成员、副部长,国家文物局局长的励小捷的观念,“非遗”与物质遗产是一体两面,互为依存。“非遗”的成本与效率考核等不能一刀切,需要具体问题具体分析。华为任正非先生关于基础研究,不考核、不设时限的要义,正在于此。
四是“非遗”的存续需要建立在深入研究基础上。缺乏深入研究,所谓“原真性”“本真性”“传统性”等,或许均难以言说,进而造成各种歧义。因此,缺乏研究的“非遗”难以行远。无论是物质、非物质文化遗产的保护与传承,由于没有一成不变的“人”本身,“非遗”就一定会有变化与创新,而打上时代的烙印,“人”自身的各种烙印。从这个角度而言,“非遗”长存常新,人类文明历久弥新!(文/李佳蓓)